BbaDdo

자막 다운로드

BBC Horizon Are you good or evil? 직접 만든다큐 자막. 2012.03.16

발번역이라 오역이 있을 수 있읍니다.

다큐 중반부터 아주 섬찟한 장면이 나오니 노약자와 임산부는.....

(그냥 보세요....)

짐 폴런 교수의 말하는 표정과 제스쳐가 꽤 무섭습니다...

이성과 본능에 관한 실험과

성선설 성악설에 대한 실험, 이성을 없애는 방법

사이코패스에 대한 연구, 그리고 사이코패스 범죄의 사법정 공방

마지막으로 '어쩌면 유전자를 조작할 수 있을까?' 하는 짧은 멘트로 마칩니다.

그리고 사이코패스들 모두 살인마가 되는 것이

아니라 자라난 환경에 따라서 잠재적인 그 유전적 결함을

감추게 할 수도 있다고 합니다.   무섭죠...

이 다큐를 보면서 느낀 점은 역시 화목하고 좋은 가정환경에서

어린 시절을 보낸다는 것이 커다란 축복이라는 것입니다.

또한 사이코패스 뇌 전문가 짐 폴런 교수의 용기에 감동을 느낍니다.

개인적으로 이제껏 보아왔던 어떤 호라이즌 다큐 보다도

수작이라고 생각합니다. 2011 작년 작품입니다.